美學色彩

喜歡市中心的繁榮與便利，但又喜歡慢下來沈浸在郊區寧靜享受創作靈感，這是我們的辦公室「上上室內設計」。

►打破辦公室思維 全領域開放空間

想像自己每次在思考計畫與任何事，都希望是在可以讓自己的心沈澱下來時才更有畫面。 打破辦公室制式的思維，全領域的開放空間，對應大面開窗外樹梢輕輕搖曳的從容感，室內擁有最舒服的氛圍，過濾其他心思的紛擾，在這樣的空間領域下，不論日常的工作還是與業主的會議，都讓我們一同抽離了城市的喧囂，來到對未來居家的想像中。 空間以白色為基底，沒有制式化的空間界定，利用層架或家具的擺設去擬定各個空間，以及最擅長的回字型動線手法，放大視覺空間感與增加空間流動性。 適當的留白，無疑是想讓生活、工作、或是空間都一直保有彈性，將空間調整到最簡化，也更能專注於設計的靈感與想法上。

►凱恩塗料的白 看似簡單實則不然

全室天花板與牆面使用白色的凱恩塗料，看似簡單的白，塗料的手法透過光的折射變化出不同的紋理，看似簡單其實不簡單，降低室內的彩度，納入更多窗外的綠意美景，心境坪數瞬間放大到戶外。 吧台與會議桌面是最常接觸到肌膚的地方，使用Fenix奈米智慧材，霧面滑順的質感讓人感到舒服安心 ; 會議桌的霧面不銹鋼圓腳也展露辦公區域知性的一面。 會議區是接待客戶的重點區域，搭配最大的特殊造型吸頂燈增加此空間的份量，也是此空間亮點特色。 茶水區牆面簡約的展示層架與小盞壁燈點綴，照映白色馬賽克磚的特色，下午可為客人準備一杯冰咖啡，而晚上也更有創作靈感的氛圍。

上上室內設計辦公室

植物無疑地增加室內外的生命活度，在東向掛上一幅象徵日出的塗料畫作，更讓此空間生生不息。

►Less is more

Less is more一直是我們謹守著的設計理念，簡化空間即使在不同的時間不同的氛圍還是能呈現不同的變化。 ｜設計事務所名稱：CA Interior Design 上上室內設計 ｜主要設計：鄭皓謙 Cheng Hao-Chien ｜參與設計：陳昱安 Chen Yu-An ｜空間性質：辦公空間 ｜空間面積（㎡）：66㎡ ｜使用建材：FENIX、凱恩塗料9870、不鏽鋼、鐵件、SPC木地板、進口磁磚 ｜座落位置：台北市 ｜攝影：Hey!Cheese ｜照片提供：CA Interior Design 上上室內設計、Hey!Cheese ｜內文文案：CA Interior Design 上上室內設計 CA Design 上上室內設計 台北住宅案

►延伸閱讀

真正的礦物塗料怎麼分辨？從產品成分你可以發現的事 塗料品牌沒跟你說的事：並不是所有顏色都有綠建材標章！

秋天，是感性與豐收的季節 涼爽的風送走了炎熱焦躁 一起迎接披上大地色的季節吧

為自己的居家擺設換換季 秋天配色重點就是低飽和的大地色 凱恩塗料帶大家搜集色彩靈感～

►秋季選色一、9283

秋季選色1 #9283 ｜ 沈穩柔和的鹿角棕，賦予空間如大地般的安心感。

►秋季選色二、9049

秋季選色2 #9049｜ 活潑亮麗的橙黃色，將秋天日落餘暉收進家中。

►秋季選色三、9328

秋季選色3 #9328｜ 充滿生機感的淺赭黃，把自然中的一抹溫暖帶回家。

►秋季選色四、9164

秋季選色4 #9164｜ 飽和鮮明的彤紅色，妝點出異國感空間氛圍。 精選5種居家配色，告別陰鬱慵懶冬季，打造春日小清新！

►延伸閱讀

室內空間只選用一個顏色，配色效果也能拿滿分！ 凱恩礦物塗料 每一種顏色都是相同價錢嗎？

旗津天后宮原名旗後天后宮，肇建於清朝康熙12年(西元1673年)，植基於旗後津渡，迎奉天后娘娘，是打狗歷史最古老的寺廟，也是高雄縣市合併前，高市唯一列入「宗教類」、「祠廟類」國家古蹟的廟宇。民國七十四年由內政部指定為「國家三級古蹟」，文化資產保存法修訂後，現為高雄市定古蹟。因原有廟宇建築多處損壞，進行歷時的三年古蹟修復，終於2020年修復完工，並於隔年10月16日入火安座。彩繪工藝修復部分，邀請到傳統彩繪保存者 許良進老師來進行。 這次凱恩礦物塗料也很榮幸邀請到許良進老師受訪，來跟我們分享一下在進行修復過程中的種種心得，一起來看看吧！ 採訪、文字編輯、照片拍攝 / 德國凱恩礦物塗料 影片編輯 / 德國凱恩礦物塗料 此文全文文字及圖檔版權均為德國凱恩礦物塗料所有，嚴禁轉載。

►畫師 許良進 簡介

負責本次旗津天后宮 古蹟修復工程 彩繪傳統工藝。 從小對繪畫有興趣，國中畢業後即去當寺廟傳統彩繪的學徒，從基層學起進而出師。出師後多年專職於寺廟彩繪畫師專業外也陸續完成課業直至美術研究所，並在大學院校兼任美學創作及古物研究所專業授課，其作品倍受讚賞。

►接觸到廟宇彩繪修復領域的契機

一開始我是在高雄諦願寺做了很久的專業畫師，至於會進來這個彩繪修復領域是與原像古蹟修復彩繪與名襄修復團隊有配合合作繪畫案，原像古蹟修復彩繪團隊就是早期凱恩有配合過一個案子『台南大天后宮 武穆精忠』的濕壁畫。一開始不熟悉凱恩的水玻璃材料其實也是顧忌，想說這個顏色它到底適不適合，而努力克服限制完成畫作。不過當初做的壁畫，到現在壁畫本體都還是相當漂亮，再加上那個壁畫是上在一個潮氣很重的壁體上面，仍然穩固實在不容易。而名襄文化修復團隊所施作的桃園呂氏著存堂戶外的灰泥壁畫也有不錯的成果。 這次要做旗津天后宮的彩繪修復之前，我也到官網去看了實驗的影片，看起來真的還不錯。之後自己有獨立的施作空間，我就盡量使用凱恩水玻璃來製作。 ▲在旗津天后宮現場，仔細解說彩繪細節的許良進老師。 [caption id="attachment_3126" align="alignnone" width="600"] ▲台南大天后宮 武穆精忠濕壁畫[/caption]

►早期彩繪施作工法

早期在古建彩繪裡面，有很多灰泥地的彩繪是用丙烯樹脂調合消光材料再去做施作。丙烯樹脂它會結膜，當它附著在灰泥層上面，造成水氣無法散發出去。有點類似我們穿雨衣，身體的水氣、熱氣被包覆住，隨著溫度濕度水分子膨脹就會把漆層給分離掉。所以我們看到很多建築彩繪，使用丙烯樹脂，其實很多都是是在這種不穩固的底材下造失敗的主因。 那我們現在使用凱恩水玻璃他的官網有一個熱氣的實驗，水氣可以透過氣孔從塗料層散發出來，以目前來看凱恩水玻璃於水泥及灰泥壁上是最理想的材料。當然未來會怎麼樣我們不知道，但是目前來看它的穩定現象我是蠻有信心的。 其實材料費用佔整體畫案做工比例中相對較少，即便材料特別的貴，但最後最貴的還是做工。那我們不希望說，以一個精緻作工為了減少支出然後用一個很差的材料來運作，我認為這對於作品來說太可惜了。 德國凱恩礦物塗料一直提到水玻璃，到底什麼是水玻璃呢？ [caption id="attachment_3127" align="alignnone" width="600"] ▲天后宮正殿後牆的彩繪，訴說著『旗津媽』的小故事—烏魚拜媽祖。[/caption] [caption id="attachment_3128" align="alignnone" width="600"] ▲水玻璃的施作一定要二次才會漂亮，先打一次色底，第二次再做漸層會更好塗刷，所以都要兩道工、三道工以上。[/caption] [caption id="attachment_3129" align="alignnone" width="600"] ▲水玻璃的實際運用，需要有『用水的技術』。施作時，先用溶劑(編按：水性水玻璃)調出兩杯，一杯是純水(編按：水玻璃)、一杯是純顏料，在畫的時候也要一邊進行調色，才能調出真正想要的明暗色階。所以在這樣子的控制裡面，會呈現很多的漸層，那個漸層其實是要一筆完成、一步到位的。[/caption] 一般的油性漆料，刻意的去調消光漆、去做一個消光的動作，那無形之中也把樹脂的堅韌度給破壞掉。所以我會盡量用我們現有的水玻璃材料的天然消光特性，再搭配技法去做適當的消光。 以旗津天后宮後貼壁畫為例，我們做的泥金繪畫層上面還有二至三道的透明水玻璃保護，未來如果空氣裡的髒污附著在上面，只會接觸到第一層，所以在清潔時頂多清潔至第一層，後面還有兩層的保護層。清潔完後再把原先去除掉的第一層覆蓋回去，這就可以達到一個理想的養護。如果繪畫層直接塗在材料層上，沒有最後的透明水玻璃罩上，那未來在清除髒污時，無形當中也會把繪畫層給破壞掉。

►旗津天后宮 福德正神 神龕擂金後貼

我們這一堵『旗津天后宮 福德正神 神龕擂金後貼』我幾乎就是除了貼箔的部分有用到油性漆料，其他幾乎都是凱恩的水玻璃來製作。包括泥金漸層的部分，一樣用我們凱恩的水玻璃的金色去調黑，讓顏色變得比較暗沈，這個暗沉就會是金泥的背後主體，並且整體可以達到一個完美的漸層。目前效果都還蠻不錯的。 [caption id="attachment_3131" align="alignnone" width="600"] ▲旗津天后宮 福德正神 神龕擂金後貼[/caption]

►對古蹟建築與材料的期許

像我們的灰泥壁與木構材料，我都希望能夠尋找一個最適合替代的材料來介入這個空間，在材料的應用上我希望他是『共生』而不是一個短暫的、消費型的文化。那在我們灰泥壁的上面，我們就使用最適合壁體的水玻璃材料來做繪製，在這樣子最理想的材料運作之中，能夠將我們的作品存在的時間拉得更長延續得更久，這是我的總目標。 我希望透過廠商跟創作者、材料的互相配合上，讓我們台灣的藝術樣貌有更明顯的標的物，我們不希望用個水泥漆來刷一刷，撐個幾年就壞掉了。凱恩水玻璃可以跟壁體共存。讓創作物能夠存在的時間更久，這對未來願意學習的人來說，也才有更多可參考的學習資源自然達成研究學習的成果，這是我的目標也是我的目的。 真礦物還是假礦物？矽藻漆、礦物樹脂漆、白金漆，你用的是真正的礦物塗料嗎？ [caption id="attachment_3132" align="alignnone" width="600"] ▲馬背也交由許良進老師繪上金魚、雙鯉。[/caption] [caption id="attachment_3134" align="alignnone" width="600"] ▲三川殿山牆泥作，以『金烏月兔』來呈現出日月的意象。[/caption] [caption id="attachment_3136" align="alignnone" width="600"] ▲燕尾脊上的千里眼與順風耳，童趣的形象是不是很有親近感呢![/caption] [caption id="attachment_3138" align="alignnone" width="600"] ▲高雄旗津在地的地景也融入四個角落的景觀佈景，包含旗津燈塔、旗後砲台，另一面則是渡船頭跟風車公園。[/caption] 專業的塗料對修復古蹟極其重要。凱恩礦物塗料為天然礦物萃取，可與基材結合為一體。礦物本身特有的結晶性質，可滲入牆中孔洞，擁有不剝落、不褪色的優異特性。身為塗料品牌，凱恩礦物塗料希望為保護珍貴的文化資產盡一份心力。不僅能減少後續施工維護的次數，進而降低傷害到建築古蹟的可能性，同時亦不會製造環境污染，成為許多建築進行修繕時的選擇。 https://youtu.be/pKiO2RdNNJ0 畫師 許良進 簡介 負責本次旗津天后宮 古蹟修復工程 彩繪傳統工藝。 從小對繪畫有興趣，國中畢業後即去當寺廟傳統彩繪的學徒，從基層學起進而出師。多年專研學術，為藝術家，專職寺廟彩繪的畫師，作品倍受讚賞。 參與過國內多所廟宇相關修復、新作工程 桃園 市定古蹟呂宅著存堂 屏東 崇蘭昌黎殿 高雄六龜 諦願寺 台南府城 臺南大天后宮 任職學校： 2022台南藝術大學 古物維護研究所 傳統彩繪專業技術兼任助理教授 2019台南長榮大學 美術學系 兼任講師 ______________________________________________________ 特別感謝： 許良進 老師 高雄旗津天后宮 參考資料： 旗津天后宮 官網 旗津天后宮 粉絲專頁 採訪、文字編輯、照片拍攝 / 德國凱恩礦物塗料 影片編輯 / 德國凱恩礦物塗料 此文章，全文文字及圖檔版權均為德國凱恩礦物塗料所有，嚴禁轉載。

►延伸閱讀

紅毛城外牆採用凱恩礦物塗料，七年來毫不褪色！ 有沒有矽化作用差很多！建築物外牆不會剝落褪色的原理

提到配色，很多人就會想到運用各式各樣的色彩搭配。但如果搭配的不好，用再多色彩也只會顯得很煩亂。上次凱恩已經介紹過正確挑選顏色的小撇步，以及單色系配色大絕招，這次來分享一下，凱恩塗料這麼多案例之中，單一空間只選用一個顏色，就讓配色效果達到滿分的案例！

►台北私人住宅

近年來很受歡迎的黑白灰搭配，耐看又不易出錯。整個空間牆面選擇稍微帶點白的灰色，與桌椅達到幾乎融為一體的統一感。右側清水模彩繪牆面也用了對比度沒有那麼高的顏色，再加上點綴的黑色燈具與後方書櫃，完美達到日式簡約風格的平衡。  

►鎂塔數位辦公室

牆面選用金黃色，後方櫃體配合神桌選用穩重的深咖啡色，僅僅只用兩個色系，就將空間的重要性表現地不容質疑，使得此空間儘管在辦公室一隅，卻絲毫不會被其他空間所影響，持續保有獨自特有的莊重氛圍。  

►深坑私人住宅

大面積牆面選用紅色非常亮眼，與此對比的是沈穩木色地板、簡單黑色線條的樓梯扶手，有存在感但是又不過分搶眼，使得整體空間非常和諧。  

►台北住宅案

扣緊此案設計的主軸，侘寂(wabi-sabi)居家風格，牆面全面選用淺棕灰，渲染出內斂質樸感。適度引入自然光與植物，棉麻窗簾、藤製餐椅與輪傘草編織的吊燈，各種元件相互融會，家的溫度油然而生。 以上分享，不知道有沒有引發大家些許的靈感呢！ 其實多瞭解配色邏輯、多看案例照片，居家空間配色自己來，或許會比你想像中的簡單喔！  

►延伸閱讀

善用顏色對比技巧，不需裝潢也能改變空間感！ 簡單又耐看，任何人都能馬上上手的單色系搭配！

在一個空間當中，色彩通常是最大面積也是視覺上的焦點，色彩的明暗，會影響整體空間給予人的視覺效果跟空間定調。

►單色系搭配，怎麼可以這麼耐看！

提到配色，很多人就會想到運用各式各樣的色彩搭配。但如果搭配的不好，用再多色彩也只會顯得很煩亂。其實有一種非常簡單的方法，任何人依照這個模式配色，都能夠輕易配出好看的居家空間喔！ 那就是選用『單色系』來做搭配。先選定一個主色，再選用同一色系不同深淺（濃淡）的幾種顏色來做搭配。只要讓眼睛一次接收到的顏色訊息不超過三種色系，整個空間就會顯得非常和諧喔！ 接下來分享幾個凱恩礦物塗料的室內案例，也都是採用『空間內的顏色不超過三種』的配色方式。靠著調配色彩的濃淡與深淺，就能夠營造出整個空間質感。

►想要選出心中理想的顏色，這一點很重要！

一般來說，消費者在拿到廠商提供的色卡、色票後，第一個動作就是攤平所有顏色在桌上檢視。乍看之下可以一覽所有的顏色，很方便，但是其實這樣的動作也是導致選色出現誤差的狀況喔！ 油漆基本都是上在『立面』上，考量到空間的打光與觀看的角度，我們在挑選顏色的時候，不是將色卡、色票平放，而是『立著』去對顏色。用這個方法，可以減少選色時因為環境光所產生的誤差。 只要記得：『立面選色』而不是平面選色，就不太會出錯囉！ 請一定要用實體的色票來選色，千萬不要在電腦螢幕上選擇，因為電腦螢幕的顯色跟實際顏色是有很大落差的。同樣一個粉紅色，透過螢幕色偏，都會變成不同的顏色。 另外，也準備一些已經選好或是既有的『材質』放在旁邊，看看是否搭配。例如：家具、地磚、布料… 等。好的配色方案，不僅需要與整體裝修風格一致，也要考慮到與軟裝設計的和諧性。 善用顏色對比技巧，不需裝潢也能改變空間感！ 如何挑選牆面顏色？這一招學起來，選出你的命定色

►延伸閱讀

凱恩礦物色彩美學 凱恩礦物塗料 每一種顏色都是相同價錢嗎？

KEIM 德國凱恩礦物塗料 經久耐用、 不剝落、不褪色，不易長青苔。保證10年不剝落、不褪色，國內許多古蹟皆採用！很榮幸凱恩能夠參與守護古蹟的一環，為留下歷史建築之美盡一份心力。  

►淡水 紅毛城

紅毛城，一座位於新北市淡水區的重量級古蹟，被視為台灣現存最古老的建築之一，也是中華民國內政部所頒訂的國定古蹟。 紅毛城曾經被西班牙人、荷蘭人、漢人、英國人、日本人、澳大利亞人與美國人輪流管理，直至1980年，古蹟的產權才轉到中華民國政府手中，經過多方專業評估後被指定為一級古蹟，並修復開放供一般民眾參觀。 選用色號『884375』為凱恩為紅毛城所打造的特殊色，取原外牆的樣板至德國原廠取色，多番試色後打造而成。 不剝落、不褪色、白色不黃變的特色，讓古蹟外觀回到往日榮光。耐久性極佳，德國凱恩礦物塗料 是最佳最專業的選擇！ 更多照片請點此  

►中正紀念堂​

中正紀念堂是為紀念已故前中華民國總統蔣中正而興建的建築，位於臺北市中正區，落成以來成為臺北市及臺灣在國際上最著名地標與觀光景點之一。園區主體建築及牌坊等以「臺灣民主紀念園區」之名義，被登錄為國定古蹟 ；園區及園區周邊以「中正紀念堂」之名義被登錄為文化景觀。 德國凱恩礦物塗料已施作完成 主堂體前御路及扶手部分，可明顯看出施作區域與未施作區域之潔淨度差異。 現自由廣場 牌樓亦在施作中。 更多照片請點此  

►國立臺灣藝術教育館

國立臺灣藝術教育館，設立於1957年3月29日，為我國首座公立藝術館，也是唯一以推動「藝術教育」為核心業務的政府機構。具有自然與人文特色的南海學園園區，館舍屬1950年代建築，為戰後中國古典樣式新建築風格，包含南海劇場、南海書院2大建築體，另週邊設有南海戶外藝廊、南海藝文廣場，辦理與推動學校藝術教育研究、推廣與輔導等相關活動，是藝術發表、學習及培育創意人才重要的園地。 民國95年，臺北市古蹟審查委員會評定本館建築（含南海劇場、南海書院）為「歷史建物」，與鄰近之教育廣播電臺、歷史博物館共同為「南海學園」內獨特建築群落，具都市景觀及歷史價值。 德國凱恩礦物塗料施作屋簷 木椽條及原花紋樣式上色。 德國凱恩礦物塗料為天然礦物萃取，非油漆，非乳膠漆。是由液狀矽酸鉀、礦物填充料及無機色料組合而成。能夠與水泥基材反應結合而為一體，不會發生一般樹脂塗料剝落粉化的問題；無機色粉有著極佳的抗UV特性，在強烈的日光及燈光的照射下，也不會褪色。常保色彩亮麗如新！！ 更多照片請點此  

►婦聯總會​

婦聯總會是臺北市市定古蹟，1915年至1920年建立，其中「至德堂」被台北市文化局列為二級古蹟。當時中華民國婦女聯合會的主要工作是敬軍、愛軍、勞軍，因此借用軍方用地作為會址。2006年7月21日，中華民國婦女聯合會與中華民國國防部舉行點交儀式，把向軍方借用的土地併建物交給軍方。 全區建築外牆採用德國凱恩礦物塗料色號 9091。 更多照片請點此  

►劉啟祥美術紀念館​

氣派大門，庭院深深，高雅的兩層洋樓獨自佇立。台南市柳營區，畫家劉啟祥的故居，曾經是許多在地人留連之處，更是許多柳營人的兒時回憶。但因洋樓閒置多年，損壞情況嚴重，歷經三年追尋17位土地持有人同意，又由文化局爭取經費後，開始進行修復工程。歷經兩年的修復過程，終於在107年年底，故居以嶄新風貌重新呈現，打造為劉啟祥美術紀念館，再現華貴氣派。 台灣知名畫家劉啟祥先生，於1910年出生台南柳營地區。曾赴日本留學專攻美術，又到法國遊學作畫四年，曾在東京定居，返台後在家族洋樓住了兩年，再搬到高雄發展。其作品不僅曾入選日治時期極具代表性的台灣美術展覽會 ，更對南台灣的美術教育與創作貢獻良多。 全區建築外牆採用德國凱恩礦物塗料色號 9049。 更多照片請點此  

►橋頭糖廠 社宅事務所​

建於1901年，是橋頭糖廠設廠時的初代建築，象徵台灣新式製糖產業的里程碑，同時也是日治時期重要的建築之一。 西洋熱帶風格外觀，非常特別。古蹟專家李乾朗先生稱為「 熱帶殖民西洋樣式建築 」。 本建築為參考荷蘭在東南亞殖民地的建築改良而來；採地上架高結構以利通風。相關風格的建築在台灣相當少，但在橋頭糖廠內還保存著兩棟。 全區建築外牆採用德國凱恩礦物塗料色號 9033/9037。 更多照片請點此  

►打狗英國領事館​

位於高雄的打狗英國領事館文化園區，包含兩座英式建築及一條登山古道。 西元1879年，英國政府於高雄港北岸建立了領事館及官邸，是目前台灣現存的西式近代建築中最為悠久的古蹟。 西元1987年，由中華民國內政部公告為直轄市定古蹟，更在西元2019年由文化部升格為國定古蹟。 德國凱恩礦物塗料施作廊內天花板部分。 更多照片請點此   德國凱恩礦物塗料 安全無毒，顏色持久性佳，不容易脫落掉漆等多項優點，修復古蹟時使用德國凱恩，給台灣古蹟建築優質的選擇！

►延伸閱讀

凱恩礦物塗料 全台參訪案例 地圖大公開 凱恩礦物塗料 民宿/飯店案例 地圖大公開